2008年6月5日早上,我收到莫桑比克中国和平统一促进会会长、莫桑比克共和国总统保健医师江永生教授的电子邮件,介绍了他与莫桑比克新老总统以及华侨哀悼我国四川地震遇难同胞的情况,现全文转发如下:
5月12日下午14点28分(莫桑比克时间上午10时28分)四川大地震灾情传来,极大震撼莫桑比克!我当时正在军队医院上班,11时半我会肖正民理事来电话告之汶川地震消息7.8级。我当时就懵了,思绪万千,震级与唐山地震相当,使一个城市顷刻夷为平地,四川老家完了,父老乡亲啊!天灾人祸临头当努力助之。我当时心情十分沉重,告诉来诊治的病人,很多病人朋友表现出极大的关切慰问。我请来治病的莫国解放阵线党中央政治局委员,前国防部长希潘德大将向莫国总统格布扎尽快报告地震消息,并即与大使馆通话汇报联系,大使馆代办雷同立参赞证实了地震严重伤亡甚多,胡主席主持了政治局常委会,启动紧急应急措施,要大力组织营救,全民广泛动员,全球动员,全国动员宣传,请我统计四川友人家属丧亡情况并转达使馆领导的慰问之情。因为医疗队来莫也32年了,有很多四川来莫公民在莫工作。我即向莫国总统,总理,议长,部长等政要和华人华侨,莫国电视台,报纸媒体报告地震消息,请他们及时报导四川受灾情况加以极大关注。
5月12日晚,希潘德大将电话告诉我。莫国总统格布扎签署了与胡锦涛主席的慰问电,代表莫国政府向中国政府和人民慰问,刊登在莫国党报13日《消息报》第一版上,该报还报道了地震受伤人员房屋倒塌的图片,电视台也及时进行了播送,极大的震撼莫桑比克!莫国同胞,友人在医院,在商店,在使馆纷纷表达了关怀之情,解放阵线党中央书记、议长致电向使馆代办问候。
5月13日前总统希萨诺从国外归来,他是联合国的和平顾问、非洲特使,是莫国中国和平统一促进会终身名誉主席,我即与他电话报告,他十分关注并询问受灾情况,5月14日下午秘书送来他签署的亲笔慰问信,请我会转达向胡锦涛主席致意并请我会转达对四川灾区人民的问候。全文如下:
---------------------------------------------------------------------------------------------
莫桑比克前总统办公室
若阿金·阿尔贝托·希萨诺
致莫桑比克中国和平统一促进会会长
尊敬的江永生先生
亲爱的朋友:
作为中国人民的朋友,我以我个人和我家人的名义,向中国四川强烈地震中失去生命的人们表达我沉重的哀悼之情。
请向胡锦涛主席以及中国政府致意,向遇难者家属深表同情,致以慰问,对所有社会救援组织挽救众多生命表示衷心敬意和钦佩。
祝愿所有伤者早日康复。中国具有强大的经济活力和生命力,帮助人民重建家园。
希望这几天承受着巨大伤痛的人们尽快化悲痛为力量,抗灾自救,必将成功。
莫桑比克前总统
莫桑比克中国和平统一促进会名誉主席
若阿金.阿尔贝托.希萨诺
2008年5月14日于马普托
----------------------------------------------------------------------------------------------
至此,两天来华人华侨在莫国对灾区的关切和焦急的心情无以复加。5月14日晚7:30在马普托我主持迅速召开莫国和统会和华侨协会理事扩大会,介绍了地震概况,在会上宣读了在网上摘录的国务院侨办与四川省侨办的慰问电,华侨协会黄类思会长宣讲了希萨诺总统慰问灾区的葡文信件。通过了捐款救灾倡议书,32名与会者当场捐款8200美元,第二天很多华人华侨、老人、儿童、台胞台商又纷纷个人捐款。根据会议决议,向国务院侨办国外司发了慰问电,请国务院侨办转达四川省侨办表达莫国华人华侨和政要的慰问之情。和统会的工作情况和总统的慰问信,已向中国和平统一促进会秘书处副李路秘书长呈报了。并于5月15日将莫国华人华侨首批爱心捐款8770美元交中国大使馆转交灾区。国哀期间,莫国前总统、议长、一些部长们和军队医院院长和华人华侨、莫国老百姓还到使馆签名以示沉痛哀悼。
特别值得指出的是:莫国前总统希萨诺4次打电话给我,询问灾区情况,对胡锦涛主席和温家宝总理亲临灾区抗震救灾和人民军队的全力以赴表示衷心的敬意和赞扬。对天府之国的四川受灾十分震惊和痛心。2004年4月我曾陪同他访问过四川都江堰,受到四川人民的热情款待,他请我一定向四川省政府领导和人民表示深切的慰问,对所有社会救援组织挽救众多的生命十分钦佩,中国是莫国人民的亲密的朋友和兄弟。5月15日莫国红十字会捐款5000美元支援灾区,为历史所未有。5月30日莫国解放阵线党书记弗利必.巴乌达组团访问中国,代表莫国党和政府对中国友好访问和慰问灾区。
当前,莫国华人华侨第二批救灾捐款4950美元于5月23日已交大使馆转交四川。台胞黄玉华在台湾地震中失去了两位亲人,对四川同胞的失亲之痛感同身受,他捐款2000美元表达了同胞之情。华侨协会会长,四川的女婿黄类思会长捐款1000美元,表达关爱家乡之情。有的华人小孩将一个月的零花钱10万MT(4美元)献出爱心捐款。莫国政要,莫国和统会名誉理事希潘德大将捐款200美元,我会已转交大使馆。
四川是我的故乡,生我者父母,育我者祖国家乡,每个人皆有亲情,电视上的地震之灾现场画面,使人心惊,一片废墟上军民共同抢救幸存者,不抛弃、不放弃的救人行动令人感动热泪盈眶,以民为本的行动使全球各国人民高度赞扬。而灾区人民的坚强抗争精神,甚至小孩敬礼的画面令人十分感动。四川挺住,中国必胜!
我记得1975年在成都中医学院师资班读书时,该班有很多同学来自汶川、绵阳、北川、德阳,如张显昌、唐明德、王经碧等皆是当时当地的名医就读者,张老先生还与我同一寝室,回想30多年前学生生涯的美好岁月,不知你们可好?家属亲人可好?带去一纸予以亲切的问候!
我想,地震使很多中医医院遭受了巨大的损失,但这压不倒中国人,四川挺住,中国必胜!四川是中医的故乡,成都中医药大学,泸州医学院中西医结合系是全国有名的中医学府,培养了万余名中医工作者,活跃在中国和世界各地。因此,应动员全球中医力量创办灾区中医院,我已向国家中医药管理局局长王国强,四川省统战部聂文强副部长,香港中医药全球大会常务委员会主席、香港国际传统医学研究会古广祥会长发出了倡议书,现募捐正在进行中。为灾民贡献薄力,是我们共同的心愿,我辈当尽力完成这一历史责任!
6月1日江永生于马普托