打印

川井宪次和他的魑魅魍魉之声!

0

川井宪次和他的魑魅魍魉之声!

[wmv]http://www.yytjf.com/images/Ghost.wma[/wmv]



http://www.yytjf.com/images/Ghost.wma

傀儡谣—怨恨みて散る



演唱:西田和枝社中 
作词・作曲・编曲:川井宪次


(原文)

  一日一夜に 月は照らずとも
  悲伤しみに 鵺鸟鸣く
  吾がかへり见すれど 花は散りぬべし
  慰むる心は 消ぬるがごとく

  新世に神集ひて 夜は明け鵺鸟鸣く
  咲く花は 神に祈ひ祷む
  生ける世に 我が身悲しも
  梦は消ぬ 怨恨みて散る

  (中译;日文读音)

  纵使无月照日夜 ひとひひとよ つきはてらずとも
  努威悲啼亦如昔 かなしみに ぬえとりなく
  蓦然回首百花残 わがかへりすれど はなはちりぬべし
  宛似心慰杳无踪 なぐさむるこころは けぬるがごとく

  诸神集新世 あらたよに かむつどひて  
  夜明努威啼 よはあけ ぬえとりなく
  花开向神祈 さくはなは かみにこひのむ
  浮生空自哀 いけるよに あまみがかなしも

  梦已逝 いめはけぬ
  恨飘零 うらみてちる








川井宪次



姓名:川井宪次(Kenji Kawai)

出生日期:1957年4月23日

出身地:日本东京都品川区

血型:A

兴趣:温泉,麻将

喜欢的食物:牛肉盖浇饭、寿司等很多东西

喜欢的饮料:啤酒、烧酒、葡萄酒、日本酒、苹果白兰地酒(法国诺曼底地区的特产酒)等所有酒类




宠物:猫(名字:ミー,雄性)




川井宪次1957年出生于东京,曾就读于东海大学工学部原子能工学科,但中途退学。后又进入尚美音乐学院学习,但是半年后也退学了。一次偶然的机会,川井在竞赛中的即兴作曲得了最优秀奖,之后便接受一些广告等音乐的制作,也逐渐为很多动画、特摄等影片配乐。

川井宪次长期从事对日本民乐的研究,因此他的曲风大多缓慢优美,带着浓重的东洋古典风情。攻壳机动队(两部剧场版)、机动警察(三部剧场版及一系列OVA、TV)、红眼镜(红い眼镜)、阿瓦隆(AVALON)、逮捕令(剧场版)等影片的优秀配乐皆是川井所作。

如果说久石让是宫崎骏的“御用作曲家”,那川井宪次与押井守就是另一对“绝配”。押井守常将其思想通过影片表达出来,而川井的配乐非常切题,更能真正做到烘托的作用。攻壳机动队中的古日语演唱,机动警察剧场版颇有气势的配乐等无不令人印象深刻。

1987年,川井宪次由于在押井守监督的真人电影《红眼镜》一片中担任音乐制作而为大众知晓。之后,川井宪次又参与了《机动警察》、《攻壳机动队》、《祖先大人万万岁》等一系列押井守作品的音乐制作,随着这些作品在日本国内外引起轰动,川井宪次也成为国际知名的业界人物。这次邀请川井宪次为七剑的配乐,会有不同凡响的效果。











http://www.spymac.com/upload/2008/02/25/KfnPObzdIA.mp3






谣Ⅲ-Reincarnation-



吾が舞えば 麗し女 酔いにけり
吾が舞えば 照る月 響むなり
結婚に 神降りて
夜は明け 鵺鳥鳴く
遠神恵賜

吾翩然起舞時 美人醉之
吾翩然起舞時 懸月騷響
神降結合夜
晨曉虎鶇啼
遠神惠賜




川井宪次代表作:

《Fate/stay night》游戏及动画 配乐

机动警察Patlabor

攻壳机动队 剧场版《ghost in the shell》《innocent》

红眼镜

Kerberos地狱的看门狗

乱马1/2

相聚一刻

吸血姫美夕

碧奇魂BLUE SEED

逮捕令剧场版

阿瓦隆(AVALON)

修罗雪姬

圣石小子 RAVE

i-wish you were here

午夜凶铃

午夜凶铃2

running wild

七剑

墨攻

龙虎门



[ 本帖最后由 神隐 于 2008-4-11 13:05 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • 金币 +22 加油~ 2008-4-11 13:50

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-17 18:43